The deaf community at the midsize American church was struggling. Two of their most faithful members had died. Their longtime interpreter was retiring, and the church was changing pastors.